시행일: 2026년 4월 7일 | 최종 수정일: 2026년 5월 15일
사업자: 운동숙제 | 사업자등록번호: 347-38-01712
운동숙제(이하 "회사")는 「개인정보 보호법」에 따라 페이스코치(FaceCoach, 이하 "앱") 이용자의 개인정보를 보호하고 이와 관련한 고충을 신속하게 처리하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립합니다.
제1조 (수집하는 개인정보 항목 및 수집 방법)
🧠 사용 SDK 안내: 본 앱은 얼굴 랜드마크 분석을 위해 다음 SDK를 플랫폼별로 사용합니다:
- iOS: Apple Vision Framework (온디바이스, 서버 미전송)
- Android: Google ML Kit Face Mesh Detection (온디바이스, 서버 미전송)
카메라 스트림 영상은 저장되지 않으며, 랜드마크 좌표 데이터는 점수 계산을 위해 일시적으로만 처리됩니다.
1. 필수 수집 항목
| 항목 | 수집 목적 | 보유 기간 |
|---|
| 이메일, 이름(닉네임) | 회원 식별 및 로그인 | 회원 탈퇴 시까지 |
| 운동 집중 부위 (좌측·우측·양측 중 선택) | 맞춤 운동 가이드 제공 | 회원 탈퇴 시까지 |
| 성별, 연령대 | 통계 분석 및 맞춤 운동 가이드 제공 | 회원 탈퇴 시까지 |
| 셀프 체크 기록, 대칭성 비율 | 변화 추이 분석 및 결과 제공 | 회원 탈퇴 시까지 |
| 캘리브레이션 수치(IPD 정규화 비율값) | 개인별 측정 기준선 설정 | 회원 탈퇴 시까지 |
| 운동 수행 기록(일시, 종류, 완료 여부) | 운동 이력 관리 및 리포트 | 회원 탈퇴 시까지 |
| 측정 사진 (기기 내 저장, 외부 미전송) | 변화 추이 시각적 비교 | 회원 탈퇴 또는 사용자 직접 삭제 시까지 |
📱 온디바이스 처리 안내: 얼굴 측정은 사용자 기기에서만 처리되며, 얼굴 사진은 외부 서버로 전송되지 않습니다. 측정 사진은 사용자 기기 내(앱 샌드박스)에만 저장되며, 앱 삭제 시 또는 설정의 "측정 사진 모두 삭제" 기능으로 언제든 삭제할 수 있습니다.
2. 자동 수집 항목
기기 식별자, 앱 버전, OS 정보, 접속 일시 (서비스 안정성 및 오류 분석 목적)
제2조 (얼굴 데이터의 처리)
본 앱은 얼굴 움직임 측정을 위해 카메라를 사용하며, 얼굴 데이터를 다음과 같이 처리합니다.
1. 수집하는 얼굴 데이터
- 얼굴 랜드마크 좌표값: 카메라 영상에서 추출한 얼굴 특징점의 위치 좌표
- 측정 사진: 사용자가 측정 시 촬영한 얼굴 이미지
2. 처리 방식 (100% 온디바이스)
- 얼굴 분석은 전적으로 사용자 기기 내에서만 수행됩니다.
- iOS는 Apple Vision Framework, Android는 Google ML Kit Face Mesh Detection을 사용하며, 모두 온디바이스로 처리됩니다.
- 카메라 영상 및 얼굴 이미지는 외부 서버로 전송되지 않습니다.
3. 저장 위치
- 측정 사진은 사용자 기기 내부(앱 샌드박스)에만 저장됩니다.
- 얼굴 랜드마크 좌표 및 얼굴 이미지는 Firebase 등 외부 서버에 저장되지 않습니다.
- 외부 서버(Firebase)에 저장되는 것은 측정 점수 및 수치값뿐이며, 얼굴 이미지나 랜드마크 데이터는 포함되지 않습니다.
4. 이용 목적
얼굴 움직임 측정, 측정 점수 산출, 맞춤 운동 가이드 제공, 변화 추이 비교
5. 제3자 제공 및 공유
얼굴 데이터는 어떠한 제3자에게도 제공되거나 공유되지 않습니다.
6. 보관 기간
- 측정 사진: 회원 탈퇴 시, 또는 사용자가 앱 설정의 "측정 사진 모두 삭제" 기능으로 삭제할 때까지
- 측정 점수 및 수치값: 회원 탈퇴 시까지
7. 사용자 통제
- 사용자는 앱 설정의 "측정 사진 모두 삭제" 기능을 통해 언제든지 기기에 저장된 측정 사진을 삭제할 수 있습니다.
- 앱을 삭제하면 기기에 저장된 모든 측정 사진이 함께 삭제됩니다.
제3조 (개인정보의 처리 목적)
- 회원 관리: 가입, 본인 확인, 탈퇴 처리
- 서비스 제공: 얼굴 움직임 측정, 맞춤 운동 가이드 제공, 변화 추이 리포트
- 서비스 개선: 이용 통계 분석, 오류 수정, 기능 개선
- 학술 연구: 비식별화된 데이터를 활용한 관련 분야 학술 연구 (제8조 참조)
제4조 (개인정보의 보유 및 파기)
회원 탈퇴 시 지체 없이(영업일 기준 5일 이내) 모든 개인정보를 파기합니다.
- 전자적 파일: 복구 불가능한 방법으로 영구 삭제
- 단, 법령에 의해 보존이 필요한 경우 해당 기간 동안 별도 보관 후 파기
제5조 (개인정보의 제3자 제공)
회사는 원칙적으로 이용자의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만 다음의 경우 예외로 합니다.
- 이용자가 사전에 동의한 경우
- 법령에 의해 요구되는 경우
- 비식별화된 형태로 학술 연구에 활용하는 경우 (제8조에 따름)
제6조 (개인정보 처리의 위탁)
| 수탁업체 | 위탁 업무 |
|---|
| Google LLC (Firebase) | 클라우드 데이터 저장, 인증, 호스팅 |
| Kakao Corp. | 소셜 로그인 인증 |
※ Firebase에 저장되는 데이터는 계정 정보 및 측정 점수·수치값이며, 얼굴 이미지·랜드마크 데이터는 포함되지 않습니다 (제2조 참조).
제7조 (이용자의 권리 및 행사 방법)
이용자는 언제든지 다음의 권리를 행사할 수 있습니다.
- 개인정보 열람, 정정, 삭제 요구
- 개인정보 처리 정지 요구
- 회원 탈퇴 (앱 내 설정에서 직접 처리 가능)
권리 행사는 앱 내 설정 또는 아래 연락처를 통해 가능하며, 지체 없이 처리합니다.
제8조 (학술 연구 목적의 데이터 활용)
⚠️ 연구 활용 별도 동의: 학술 연구 목적의 데이터 활용은 이용자가 별도로 동의한 경우에만 진행되며, 동의하지 않아도 앱 이용에 제한이 없습니다.
회사는 관련 분야의 학술 발전을 위해, 별도 동의를 받은 이용자의 데이터를 다음과 같이 활용할 수 있습니다.
- 비식별화 처리: 연구에 활용되는 모든 데이터는 개인을 식별할 수 없는 형태로 가공됩니다 (이메일, 이름, 얼굴 사진 등 식별 가능 정보 제거).
- 활용 범위: 측정 점수, 변화 추이, 운동 수행 패턴 등 비식별 통계 데이터
- 연구윤리: 모든 연구는 기관생명윤리위원회(IRB) 승인을 받아 진행됩니다.
- 동의 철회: 연구 참여 동의는 언제든 철회할 수 있으며, 철회 시 이후 연구에서 해당 데이터를 제외합니다.
제9조 (개인정보의 안전성 확보 조치)
- 전송 구간 암호화 (TLS/SSL)
- Firebase 보안 규칙을 통한 접근 제어 (본인 데이터만 접근 가능)
- 관리자 접근 최소화 및 접근 기록 관리
- 얼굴 랜드마크 데이터 및 측정 사진의 온디바이스 처리 (외부 서버 미전송)
제10조 (의료기기 관련 고지)
본 앱은 의료기기가 아니며, 의학적 진단이나 치료를 대체하지 않습니다. 측정 점수는 자가 참고용이며, 건강상 우려가 있는 경우 의료 전문가와 상담하시기 바랍니다.
제11조 (개인정보 보호책임자)
상호: 운동숙제
사업자등록번호: 347-38-01712
개인정보 보호책임자: 조한울
이메일: jooor@naver.com
개인정보 침해에 대한 신고·상담은 아래 기관에 문의하실 수 있습니다.
• 개인정보침해 신고센터 (privacy.kisa.or.kr / 118)
• 개인정보 분쟁조정위원회 (kopico.go.kr / 1833-6972)
• 대검찰청 사이버수사과 (spo.go.kr / 1301)
• 경찰청 사이버수사국 (ecrm.police.go.kr / 182)
제12조 (처리방침의 변경)
이 개인정보 처리방침은 시행일로부터 적용되며, 변경사항이 있을 경우 앱 내 공지를 통해 고지합니다.
개정 이력
- 2026-05-15: 질환 유형·발병일·회복 단계 수집 항목 제거 (앱 기능 변경 반영). 얼굴 데이터 처리 전용 조항(제2조) 신설. 일부 용어 정비.
- 2026-04-28: 측정 사진 기기 내 저장 정책 명시 (외부 미전송 원칙은 유지). 사용자 일괄 삭제 기능 안내 추가.
- 2026-04-20: 플랫폼별 사용 SDK(iOS Apple Vision / Android ML Kit Face Mesh) 안내 추가
- 2026-04-18: Firebase Storage 사용 중단, 얼굴 사진 수집 항목 제거
- 2026-04-07: 최초 시행
Effective: April 7, 2026 | Last Updated: May 15, 2026
Operator: Woondongsukje | Business Registration: 347-38-01712
Woondongsukje ("Company") is committed to protecting the personal information of users of FaceCoach ("App") in accordance with the Korean Personal Information Protection Act (PIPA). This Privacy Policy describes how we collect, use, and safeguard your information.
1. Information We Collect
🧠 SDK Notice: This app uses the following SDKs for facial landmark analysis depending on the platform:
- iOS: Apple Vision Framework (on-device, not transmitted to server)
- Android: Google ML Kit Face Mesh Detection (on-device, not transmitted to server)
The camera stream is not stored; only landmark coordinate data is temporarily processed for score calculation.
1.1 Required Information
| Data | Purpose | Retention |
|---|
| Email, name (nickname) | Account identification & login | Until account deletion |
| Exercise focus side (left / right / both) | Personalized exercise guidance | Until account deletion |
| Gender, age group | Statistical analysis & personalized exercise guidance | Until account deletion |
| Self-check records, symmetry ratios | Change tracking & reporting | Until account deletion |
| Calibration metrics (IPD-normalized ratio values) | Personal measurement baseline | Until account deletion |
| Exercise completion records (date, type, status) | Exercise history & reports | Until account deletion |
| Measurement photos (stored on device only, not transmitted) | Visual change comparison | Until account deletion or user-initiated deletion |
📱 On-Device Processing: Facial measurement is performed entirely on the user's device, and facial photographs are not transmitted to any external server. Measurement photos are stored only within the app sandbox on the user's device and can be deleted at any time via app uninstallation or the "Delete All Measurement Photos" option in settings.
1.2 Automatically Collected Information
Device identifier, app version, OS information, access timestamps (for service stability and error analysis).
2. Handling of Facial Data
This app uses the camera to measure facial movement and handles facial data as follows.
2.1 Types of Facial Data Collected
- Facial landmark coordinates: Position coordinates of facial feature points extracted from the camera stream.
- Measurement photos: Facial images captured by the user during measurement.
2.2 How It Is Processed (100% On-Device)
- All facial analysis is performed entirely on the user's device.
- iOS uses Apple Vision Framework and Android uses Google ML Kit Face Mesh Detection — both run fully on-device.
- Camera streams and facial images are not transmitted to any external server.
2.3 Storage Location
- Measurement photos are stored only within the user's device (app sandbox).
- Facial landmark coordinates and facial images are not stored on Firebase or any other external server.
- Only measurement scores and numerical values are stored on the external server (Firebase); facial images and landmark data are never included.
2.4 Purpose of Use
Facial movement measurement, measurement score calculation, personalized exercise guidance, change comparison.
2.5 Third-Party Sharing
Facial data is never provided to or shared with any third party.
2.6 Retention Period
- Measurement photos: Until account deletion, or until the user deletes them via the "Delete All Measurement Photos" option in app settings.
- Measurement scores and numerical values: Until account deletion.
2.7 User Control
- Users may delete all measurement photos stored on the device at any time via the "Delete All Measurement Photos" option in app settings.
- Uninstalling the app also deletes all measurement photos stored on the device.
3. How We Use Your Information
- Account Management: Registration, authentication, account deletion
- Service Delivery: Facial movement measurement, personalized exercise guidance, change-tracking reports
- Service Improvement: Usage analytics, bug fixes, feature enhancement
- Academic Research: De-identified data for related-field research (see Section 8)
4. Data Retention and Deletion
Upon account deletion, all personal information is destroyed without delay (within 5 business days).
- Electronic files: Permanently deleted using irrecoverable methods
- Exception: Data required to be retained by law will be stored separately for the required period, then destroyed
5. Disclosure to Third Parties
We do not share your personal information with third parties except:
- With your prior consent
- As required by law
- In de-identified form for academic research (per Section 8)
6. Data Processing Delegation
| Service Provider | Purpose |
|---|
| Google LLC (Firebase) | Cloud data storage, authentication, hosting |
| Kakao Corp. | Social login authentication |
※ Data stored on Firebase consists of account information and measurement scores / numerical values only; facial images and landmark data are not included (see Section 2).
7. Your Rights
You may exercise the following rights at any time:
- Access, correct, or delete your personal information
- Request suspension of data processing
- Delete your account (available in app settings)
You may exercise these rights through the app settings or by contacting us below.
8. Use of Data for Academic Research
⚠️ Separate Research Consent: Use of data for academic research requires your separate, explicit consent. Declining does not affect your use of the app in any way.
To advance related research fields, we may use data from consenting users as follows:
- De-identification: All research data is processed to remove personally identifiable information (email, name, facial photos, etc.).
- Scope: De-identified statistical data including measurement scores, change trends, and exercise compliance patterns
- Ethics: All research is conducted with Institutional Review Board (IRB) approval.
- Withdrawal: You may withdraw research consent at any time. Upon withdrawal, your data will be excluded from future research.
9. Data Security Measures
- Encryption in transit (TLS/SSL)
- Firebase Security Rules restricting access to user's own data
- Minimal administrator access with access logging
- On-device processing of facial landmark data and measurement photos (never transmitted to external servers)
10. Medical Device Disclaimer
This app is not a medical device and does not replace medical diagnosis or treatment. Measurement scores are for personal reference only. If you have health concerns, please consult a healthcare professional.
11. Data Protection Officer
Company: Woondongsukje
Business Registration: 347-38-01712
Data Protection Officer: Hanwool Jo
Email: jooor@naver.com
For inquiries regarding personal information protection in Korea:
• KISA Privacy Center (privacy.kisa.or.kr / 118)
• Personal Information Dispute Mediation Committee (kopico.go.kr / 1833-6972)
12. Changes to This Policy
This Privacy Policy is effective as of the date above. Any changes will be announced through in-app notification.
Revision History
- 2026-05-15: Removed condition type, onset date, and recovery phase collection items (reflecting app feature changes). Added a dedicated section on Handling of Facial Data (Section 2). Terminology refinements.
- 2026-04-28: Clarified measurement photo on-device storage policy (external transmission still prohibited). Added user-initiated bulk deletion notice.
- 2026-04-20: Added per-platform SDK notice (iOS Apple Vision / Android ML Kit Face Mesh)
- 2026-04-18: Discontinued Firebase Storage, removed facial photograph collection
- 2026-04-07: Initial version
施行日: 2026年4月7日 | 最終改訂日: 2026年5月15日
事業者: 運動宿題(Woondongsukje) | 事業者登録番号: 347-38-01712
運動宿題(Woondongsukje)(以下「当社」)は、韓国「個人情報保護法」に基づき、FaceCoach(以下「本アプリ」)利用者の個人情報を保護し、関連する苦情を迅速に処理するため、以下のとおりプライバシーポリシーを定めます。
第1条 (収集する個人情報の項目および収集方法)
🧠 使用SDKのご案内: 本アプリは顔ランドマーク分析のため、プラットフォーム別に以下のSDKを使用します:
- iOS: Apple Vision Framework (オンデバイス処理、サーバーへ送信なし)
- Android: Google ML Kit Face Mesh Detection (オンデバイス処理、サーバーへ送信なし)
カメラのストリーム映像は保存されず、ランドマーク座標データのみスコア計算のため一時的に処理されます。
1. 必須収集項目
| 項目 | 収集目的 | 保有期間 |
|---|
| メールアドレス、氏名(ニックネーム) | 会員識別およびログイン | 退会時まで |
| 運動の集中側 (左側・右側・両側から選択) | オーダーメイド運動ガイドの提供 | 退会時まで |
| 性別、年齢層 | 統計分析およびオーダーメイド運動ガイドの提供 | 退会時まで |
| セルフチェック記録、対称性比率 | 変化推移の分析および結果提供 | 退会時まで |
| キャリブレーション数値(IPD正規化比率値) | 個人別測定基準線の設定 | 退会時まで |
| 運動実施記録(日時、種類、完了有無) | 運動履歴の管理およびレポート | 退会時まで |
| 測定写真 (端末内保存、外部送信なし) | 変化推移の視覚的比較 | 退会または利用者による削除時まで |
📱 オンデバイス処理のご案内: 顔の測定はユーザーの端末上のみで処理され、顔写真は外部サーバーに送信されません。測定写真はユーザー端末内(アプリサンドボックス)にのみ保存され、アプリの削除時、または設定の「測定写真をすべて削除」機能でいつでも削除できます。
2. 自動収集項目
端末識別子、アプリバージョン、OS情報、接続日時 (サービス安定性およびエラー分析の目的)
第2条 (顔データの取扱い)
本アプリは顔の動きの測定のためにカメラを使用し、顔データを以下のとおり取り扱います。
1. 収集する顔データ
- 顔ランドマーク座標値: カメラ映像から抽出される顔特徴点の位置座標
- 測定写真: 利用者が測定時に撮影した顔画像
2. 処理方式 (100%オンデバイス)
- 顔の解析はすべて利用者の端末内のみで実行されます。
- iOSはApple Vision Framework、AndroidはGoogle ML Kit Face Mesh Detectionを使用し、いずれもオンデバイスで処理されます。
- カメラ映像および顔画像は外部サーバーへ送信されません。
3. 保存場所
- 測定写真は利用者端末内(アプリサンドボックス)にのみ保存されます。
- 顔ランドマーク座標および顔画像はFirebaseなどの外部サーバーには保存されません。
- 外部サーバー(Firebase)に保存されるのは測定スコアおよび数値のみであり、顔画像やランドマークデータは一切含まれません。
4. 利用目的
顔の動きの測定、測定スコアの算出、オーダーメイド運動ガイドの提供、変化推移の比較
5. 第三者提供および共有
顔データはいかなる第三者にも提供・共有されません。
6. 保有期間
- 測定写真: 退会時、または利用者がアプリ設定の「測定写真をすべて削除」機能で削除するまで
- 測定スコアおよび数値: 退会時まで
7. 利用者によるコントロール
- 利用者はアプリ設定の「測定写真をすべて削除」機能により、いつでも端末内の測定写真を削除できます。
- アプリを削除すると、端末に保存されているすべての測定写真も併せて削除されます。
第3条 (個人情報の処理目的)
- 会員管理: 加入、本人確認、退会処理
- サービス提供: 顔の動きの測定、オーダーメイド運動ガイドの提供、変化推移レポート
- サービス改善: 利用統計分析、エラー修正、機能改善
- 学術研究: 非識別化されたデータを活用した関連分野の学術研究 (第8条参照)
第4条 (個人情報の保有および廃棄)
会員退会時、遅滞なく(営業日基準5日以内に)すべての個人情報を廃棄します。
- 電子ファイル: 復元不可能な方法で永久削除
- ただし、法令により保存が必要な場合は、該当期間中は別途保管後に廃棄
第5条 (個人情報の第三者提供)
当社は原則として、利用者の個人情報を第三者に提供しません。ただし、以下の場合は例外とします。
- 利用者が事前に同意した場合
- 法令により要求される場合
- 非識別化された形態で学術研究に活用する場合 (第8条に従う)
第6条 (個人情報処理の委託)
| 委託先 | 委託業務 |
|---|
| Google LLC (Firebase) | クラウドデータ保存、認証、ホスティング |
| Kakao Corp. | ソーシャルログイン認証 |
※ Firebaseに保存されるデータはアカウント情報および測定スコア・数値のみであり、顔画像・ランドマークデータは含まれません (第2条参照)。
第7条 (利用者の権利および行使方法)
利用者はいつでも以下の権利を行使できます。
- 個人情報の閲覧、訂正、削除の請求
- 個人情報処理の停止要求
- 退会 (アプリ内設定から直接処理可能)
権利行使はアプリ内設定または下記連絡先を通じて可能であり、遅滞なく処理いたします。
第8条 (学術研究目的のデータ活用)
⚠️ 研究活用の別途同意: 学術研究目的のデータ活用は、利用者が別途同意した場合にのみ行われ、同意されなくても本アプリの利用に制限はありません。
当社は関連分野の学術的発展のため、別途同意を得た利用者のデータを以下のように活用することがあります。
- 非識別化処理: 研究に活用されるすべてのデータは、個人を識別できない形態に加工されます (メールアドレス、氏名、顔写真など識別可能な情報の除去)。
- 活用範囲: 測定スコア、変化推移、運動実施パターンなどの非識別統計データ
- 研究倫理: すべての研究は機関生命倫理委員会(IRB)の承認を得て実施されます。
- 同意撤回: 研究参加の同意はいつでも撤回でき、撤回後の研究からは該当データが除外されます。
第9条 (個人情報の安全性確保措置)
- 送信区間の暗号化 (TLS/SSL)
- Firebaseセキュリティルールによるアクセス制御 (本人データのみアクセス可能)
- 管理者アクセスの最小化およびアクセス記録の管理
- 顔ランドマークデータおよび測定写真のオンデバイス処理 (外部サーバー非送信)
第10条 (医療機器に関する告知)
本アプリは医療機器ではなく、医学的診断や治療に代わるものではありません。測定スコアは自己参考用であり、健康上の懸念がある場合は医療専門家にご相談ください。
第11条 (個人情報保護責任者)
商号: 運動宿題(Woondongsukje)
事業者登録番号: 347-38-01712
個人情報保護責任者: ジョ・ハンウル(조한울 / Hanwool Jo)
メールアドレス: jooor@naver.com
個人情報侵害に関する申告・相談は、以下の機関にお問い合わせいただけます。
• 個人情報侵害申告センター (privacy.kisa.or.kr / 118)
• 個人情報紛争調停委員会 (kopico.go.kr / 1833-6972)
• 大検察庁サイバー捜査課 (spo.go.kr / 1301)
• 警察庁サイバー捜査局 (ecrm.police.go.kr / 182)
第12条 (処理方針の変更)
本プライバシーポリシーは施行日から適用され、変更事項がある場合はアプリ内の告知を通じてお知らせいたします。
改訂履歴
- 2026-05-15: 疾患の種類・発症日・回復段階の収集項目を削除 (アプリ機能変更の反映)。顔データ取扱いの専用条項(第2条)を新設。一部用語の整備。
- 2026-04-28: 測定写真の端末内保存ポリシーを明記 (外部送信禁止原則は維持)。利用者による一括削除機能の案内を追加。
- 2026-04-20: プラットフォーム別使用SDK(iOS Apple Vision / Android ML Kit Face Mesh)のご案内を追加
- 2026-04-18: Firebase Storage使用中止、顔写真収集項目削除
- 2026-04-07: 初回施行
페이스코치